不好意思
共找到0个 "不好意思" 的近义词，分别如下:
词语解释
不好意思
表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。
例不好意思推辞。
英feel shy; be ashamed of;
害羞；难为情。
例她被夸得不好意思。
英be embarrassed;
翻译
- 英语 to feel embarrassed, to find it embarrassing, to be sorry (for inconveniencing sb)
- 德语 etwas ist jemanden unangenehm , peinlich
- 法语 se sentir gêné, être mal à l'aise, être embarrassé, hésiter à faire qch, être désolé, pardon, timide, confus
引证解释
表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。
引《儒林外史》第五十回：“高翰林 局住不好意思，只得应允。”
巴金 《探索集·“思想复杂”》：“我不好意思给他泼冷水，没有提什么意见，只是指出少数与事实不符的地方。”害羞；难为情。
引《官场现形记》第三回：“有是有的，不过只有一半。对不住你老，叫我怪不好意思的。”
峻青 《海啸》第一章：“小马 低下了头，抿着嘴唇，现出了不好意思的样子。”
国语辞典
不好意思
羞涩、害羞。
引《儒林外史·第二回》：「（梅玖）说罢，哈哈大笑，众人一齐笑起来，周进不好意思。」
《红楼梦·第三五回》：「袭人笑道：『从来没有的事，倒叫我不好意思的。』」碍于情面而不便或不肯。
引《红楼梦·第六二回》：「你袭人姐姐和晴雯姐姐量也好，也要喝，只是每日不好意思，今儿大家开斋。」
最近近义词查询：不好意思的近义词(bù hăo yì sī)等同的近义词(děng tóng)一流的近义词(yī liú)灵感的近义词(líng găn)月薪的近义词(yuè xīn)切切的近义词(qiè qiè)低档的近义词(dī dàng)仗义执言的近义词(zhàng yì zhí yán)秋天的近义词(qiū tiān)求助的近义词(qiú zhù)假如的近义词(jiă rú)权力机关的近义词(quán lì jī guān)不时的近义词(bù shí)咨询的近义词(zī xún)坦直的近义词(tǎn zhí)形体的近义词(xíng tǐ)得体的近义词(dé tǐ)靡然从风的近义词(mí rán cóng fēng)憔悴的近义词(qiáo cuì)不打自招的近义词(bù dă zì zhāo)个人主义的近义词(gè rén zhǔ yì)节水的近义词(jié shuǐ)地利人和的近义词(dì lì rén hé)十全十美的近义词(shí quán shí měi)找碴的近义词(zhăo chá)更多词语近义词查询