倒打一耙
共找到2个 "倒打一耙" 的反义词,分别如下:
词语解释
倒打一耙
《西游记》故事:猪八戒以钉耙为武器,常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。现在多用来比喻自己干了坏事不承认,反而对检举人反咬一口;或者是不接受别人的批评,反而指责批评的人。
英recriminate; make false countercharges; put the blame on the victim;
翻译
- 英语 lit. to strike with a muckrake (idiom), cf Pigsy 豬八戒|猪八戒 in Journey to the West 西遊記|西游记; fig. to counterattack, to make bogus accusations (against one's victim)
- 法语 retourner ses propres arguments contre qn, rejeter calomnieusement l'accusation sur autrui, rejeter sa propre faute sur qn
引证解释
《西游记》中 猪八戒 以钉耙作武器,后来俗语有“猪八戒 倒打一耙”的说法,多指不仅不接受对方的意见,反而指摘对方。
引康濯 《东方红》第一章:“王奎 万没料到这家伙来了个倒打一耙。”
杨沫 《青春之歌》第一部十八章:“得啦,你不要倒打一耙!我真是为你好。”
王吉呈 《女御史》:“干部们好心包着他,他 猪八戒 倒打一耙,反咬起干部来了。”
国语辞典
倒打一耙
《西游记》中猪八戒用钉耙作武器,常常假装败走,等敌人追近,再猛然回身攻击。后则以倒打一耙比喻犯了错误或做了坏事,不但不承认,反而诬陷揭发或批评的人。也作「倒打一钯@@@倒打一瓦」。
例如:「小王揭发小李监守自盗,不料小李倒打一耙,反说小王是主使者。」
※ "倒打一耙"的意思解释、倒打一耙是什么意思由资料库汉语词典查词提供。
最近反义词查询:倒打一耙的反义词(dào dă yī pá)修葺的反义词(xiū qì)管中窥豹的反义词(guǎn zhōng kuī bào)脱口的反义词(tuō kǒu)阴晦的反义词(yīn huì)白衣道的反义词(bái yī dào)急性子的反义词(jí xìng zǐ)月食的反义词(yuè shí)不敢的反义词(bù găn)同心的反义词(tóng xīn)传统的反义词(chuán tǒng)战争的反义词(zhàn zhēng)隐没的反义词(yǐn mò)灵活的反义词(líng huó)正统的反义词(zhèng tǒng)一触即溃的反义词(yī chù jí kuì)外父的反义词(wài fù)闭幕的反义词(bì mù)悲凉的反义词(bēi liáng)国货的反义词(guó huò)放行的反义词(fàng xíng)浅显的反义词(qiǎn xiǎn)沸沸扬扬的反义词(fèi fèi yáng yáng)大宗的反义词(dà zōng)推搪的反义词(tuī táng)更多词语反义词查询